'Noch keinen Potter-Film gesehen'

Rufus Beck über Fantasie, Harry Potter Filme und sich selbst.

Rufus, wenn man dir eine Rolle in den Harry Potter Filmen anbieten würde - welche würdest du spielen wollen?
Nun, ich muss ganz ehrlich zugeben, dass ich noch keinen der Harry Potter Filme gesehen habe!

Hast du gegen diese eine generelle Ablehnung? Oder findest du, dass sie inhaltlich zu weit von den Büchern entfernt sind?
Nein, nichts von beidem. Ich meine, Filme würden mich von meiner Fantasie abbringen. Filme sind anderes Medium. Hörbücher sind ungekürzt - ich interpretiere, wie ich die Story sehe, es ist meine subjektive Sicht auf die Dinge. Je klarer meine Vorstellung ist, desto besser ist eure Assoziation. Wenn ich gut lese, könnt ihr es euch subjektiv vorstellen, ihr habt eure eigene Fantasie dabei. Wenn ich es schlecht interpretiere, findet ihr es beide gleich und genauso schlecht wie ich es gelesen habe.

Wir haben nun ein paar Satzanfänge für dich und bitten dich, diese zu vervollständigen …
Gute Idee, schießt los!

"Über Harry Potter rede ich am liebsten mit …"
… mit jedem. Ich würde mit jedem über Harry Potter reden. Das ist ein Thema für mich. Ich sehe das nicht als Kinderliteratur. Das können alle hören, auch diejenigen, die sagen ‚Ich interessiere mich nicht für Fantasy'. Es ist ein besonderes Werk, auf sieben Bände angelegt und es steckt sehr viel drin. Wenn man es mit Musik vergleichen würde, wäre es wie ein supertolles Musical - es gibt andere Werke, Popmusik, Richard Wagner. Aber das wäre wie "Jesus Christ Superstar" - da ist von Popmusik bis Klassik einfach alles drin. Ich würde mit jedem darüber reden.

"Wenn ich den Tarnumhang für 24 Stunden hätte, würde ich …"
… in eine Bank einbrechen (lacht). Ja klar, und mir für kurze Zeit Geld ausleihen, bis ich es wieder zurückzahlen könnte (lacht).

"Die drei Dinge, die ich auf eine einsame Insel mitnehmen würde, wären …"
… Wein, Weib und Gesang (lacht). Frau, Freundin, Geliebte (lacht). Es gäbe so viele Möglichkeiten, auch richtigen Quatsch. Also, ein Buch wäre wichtig, das man immer wieder neu lesen kann. Spirituelle Texte, vielleicht buddhistische. Oder die Bibel. Die Bibel enthält so viele Psalmen, Lieder und Texte - auf jeden Fall ein spiritueller Text. Dann garantiert ein Leatherman (lacht), damit ich mir meine Hütte mit dem Messer schnitzen kann. Und … Dinge oder Menschen?

Dinge.
Okay, also Leatherman wäre wichtig, ein Buch wäre wichtig … und ein Spiegel!

Ein Spiegel?
Ich glaube, ja. Damit man manchmal eine Distanz zu sich bekommt. Damit man reinschauen kann und sagen "Das bin also ich, aha". Damit man sich von außen sehen kann - eine Distanz ist ab und zu sehr wichtig.

Rufus, vielen Dank für die nette Zeit hier bei dir und vielen Dank für dieses Interview!
Gern geschehen!

Rufus Beck - eine sehr interessante Persönlichkeit, auf deren Arbeit in den Hörbüchern 6 und 7 wir schon jetzt sehr gespannt sind!

Das war der vierte und letzte von insgesamt vier Teilen unseres großen Interviews mit Rufus Beck. Alle weiteren Teile gibt es hier.

Interview geführt von Jonas Hahn und Marvin Barnie. © HP-Fans.de, Jonas Hahn, 2005. Jede - auch ausschnittsweise - Verwendung und Veröffentlichung bedarf der schriftlichen Genehmigung des Betreibers.

Unter den hier aufgeführten Fragen befinden sich auch von Harry Potter Fans eingesandte Fragen, darunter Fragen von Samantha, Clara und Luke. Vielen Dank für eure vielen Fragen!

Foto von Rufus Beck: Copyright Peter von Felbert

INTERAKTIV
» drucken
» per eMail empfehlen
» social bookmarken

Harry Potter Videogames | Auf HP-Fans.de werben
Impressum | Haftungsausschluss | Nutzungsbedingungen